Noticias Chihuahua:
En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, autoridades presentaron el Violentómetro Rarámuri, un proyecto interinstitucional orientado a facilitar la comprensión de las violencias de género entre mujeres indígenas mediante un enfoque lingüístico y culturalmente pertinente.
La directora del Centro de Justicia para las Mujeres, Tatiana Carrión Lara, explicó que el instrumento busca romper barreras de comunicación derivadas de diferencias culturales y lingüísticas. Señaló que el violentómetro fue diseñado para que las mujeres puedan reconocer situaciones de violencia desde su propia cosmovisión. “Esta es una fecha que nos obliga a dejar de hablar retórica y pasar a la acción concreta”, afirmó.
El origen del proyecto surge de la necesidad de mejorar la pertinencia cultural en las atenciones psicológicas, jurídicas y sociales brindadas a mujeres indígenas. De acuerdo con especialistas, la manera en que se interpreta cada tipo de violencia puede variar significativamente entre mujeres mestizas y mujeres rarámuri.
Las mesas de trabajo que dieron forma al instrumento fueron integradas por psicólogas del Centro de Justicia, personal de la Secretaría de Pueblos y Comunidades Indígenas y autoridades tradicionales. A través de este diálogo se definieron conceptos de violencia psicológica, física, sexual, económica y patrimonial conforme a la percepción de las comunidades.
Posteriormente se realizaron pilotajes para verificar que las mujeres rarámuri comprendieran los contenidos y pudieran identificar cada tipo de violencia. Tras ajustes de forma y lenguaje, el violentómetro quedó conformado íntegramente en lengua rarámuri para asegurar su utilidad durante procesos de atención institucional.
Las autoridades señalaron que esta herramienta contribuirá a fortalecer la prevención comunitaria, mejorar la protección de los derechos humanos e incrementar el acceso a servicios de apoyo para mujeres indígenas. El proyecto fue presentado como un avance significativo en la atención intercultural en Chihuahua.
