Un hombre identificado como Juan Armando R. M. fue detenido por elementos del Grupo Especial K9 de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, luego de una persecución vehicular registrada en la colonia Punta Oriente, al oriente de la ciudad de Chihuahua. El individuo resultó con una fractura en la pierna tras el choque del vehículo en el que viajaba.

De acuerdo con el reporte oficial, el incidente se registró alrededor de las tres de la tarde del 6 de enero, cuando policías estatales realizaban recorridos de vigilancia y detectaron un vehículo blanco que se dio a la fuga al percatarse de la presencia policial. La persecución culminó sobre la avenida Quinta Real, donde el automóvil impactó contra un poste de monitoreo y sus ocupantes descendieron para huir de manera pedestre.

El detenido fue asegurado en el lugar y atendido por paramédicos. Durante la intervención se localizaron cargadores para arma de fuego en su vestimenta, así como un arma larga tipo fusil y más cargadores al interior del vehículo. Posteriormente, un ejemplar canino del grupo K9 localizó otra arma de fuego en un terreno baldío cercano. Todo lo asegurado fue puesto a disposición del Ministerio Público, mientras continúan las labores para ubicar a los demás involucrados.