NOTICIAS CHIHUAHUA

PROGRESO, Texas – Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los Estados Unidos en el puerto de entrada de Progreso encontraron anoche a un hombre buscado en Chihuahua, México, bajo una orden de arresto por homicidio agravado en conexión con el presunto asesinato de su esposa.

«Esta importante detención de un hombre buscado en México por homicidio agravado ilustra el alcance internacional de las fuerzas del orden y la estrecha relación de trabajo que mantenemos con nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley en el Gobierno de México,» dijo el Director del Puerto, Walter Weaver, del puerto de entrada Progreso/Donna. «Honramos las órdenes de arresto de otros países, trabajamos en estrecha colaboración con INTERPOL en estos escenarios y esta detención ayuda a avanzar en la misión de seguridad fronteriza de CBP.»

El domingo 3 de noviembre, los oficiales de CBP en el Puente Internacional Donna enviaron al pasajero de un vehículo, Raúl Humberto Irigoyen Chávez, de 67 años, ciudadano mexicano, a una inspección secundaria. Durante esta revisión, los oficiales de CBP, utilizando verificación biométrica y bases de datos de agencias de seguridad federales, confirmaron su identidad y descubrieron que tenía una orden de arresto vigente por homicidio agravado emitida por el Gobierno de México. Los oficiales de CBP entregaron a Irigoyen Chávez a las autoridades mexicanas en la mitad del puente para la cumplimentación de la orden de arresto.

El Centro Nacional de Información sobre Crímenes (NCIC) es una base de datos automatizada y centralizada diseñada para compartir información entre agencias de seguridad, incluyendo órdenes de arresto pendientes por una amplia gama de delitos. Basándose en la información del NCIC, los oficiales de CBP han realizado arrestos previos de personas buscadas por homicidio, fuga, lavado de dinero, robo, distribución de narcóticos, abuso sexual infantil, fraude, hurto y deserción militar. Los cargos criminales son solo acusaciones. Los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia.

Siga al Director de la Oficina de Campo de CBP en Laredo en X en @DFOLaredo, en Instagram en @dfolaredo, y también a Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. en @CBPSouthTexas para noticias de última hora, eventos actuales, historias de interés humano y fotos.